Prekladovna -
The leading company in the Czech legal translation market.

Prekladovna holds a leading position in the market of translation services in the Czech Republic. Our translators provide high quality translation of documents from various languages, including Czech, Ukrainian. We are proud that our services are in demand and meet the highest standards.

Our team of professional translators has a wealth of experience and is ready to take on any task. Regardless of the complexity of the text, each Prekladovna translator pays attention to every detail to ensure accurate and high-quality translations.

If you need a translator for important documents who can get the job done in the shortest possible time, Prekladovna is your best choice. We understand the importance of accuracy and confidentiality, so our translator always respects these principles when working with your materials.

Our translation services also include the ability to work with legal and business documents. We offer a qualified translator who can work with such documents, ensuring their correctness and legal validity.

Prekladovna is a team of professionals that provides comprehensive translation services, guaranteeing a high level of service and customer satisfaction. You can be sure that our translator will perform his work at the highest level.

You can submit your order using the order form on our website, via messengers, email, post / courier service or place your order directly at our office.

We send transfers by email, post / courier service, or you can pick them up directly from our office.

Yes, we are open for you every weekday from Monday to Friday from 09:00 to 17:00 (without breaks).

No, not necessarily. The waiting time, if any, is usually about 5 minutes.

No, you do not have to. For the most commonly used documents and languages, you can deliver the documents when you come for translation. Or you can send them by post / courier.

Yes, of course. If you need a translation of, for example, simple text rather than documents, you can order a translation online. You can also order a translation of documents in electronic form for subsequent certification of this court translation, e.g. at a Czech consulate.

We can send the transfer by post or selected courier service anywhere in the world.

Yes, we can do certified translations.

You can quickly get information about the cost of the services you require by phone, email or by using our online order form. You can also visit our website page, where we have described in detail what the price is.

Yes, our office is equipped with payment terminals.

Yes, it is possible. We generate a unique link or QR code for you to pay online.

The procedure for recognition of secondary and higher education (nostrification) requires a court translation of the secondary or higher school leaving certificate and the accompanying certificates. Please note that the translation must be certified by a court interpreter located in the Czech Republic.

A distinctive feature of a court translation is that the translation is stapled to the original or notarized copy of the document. The court translation is stapled to the document and stamped with the stamp of the court translator. Also a mandatory element is the “doložka soudního tlumočníka” - translation number and confirmation that the signed translator has a judicial license and the translation made by him/her corresponds to the text of the attached document.